Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 61 wyników dla: Francuz

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
14 5 1757 Szumsk Barbara Francuzik 20 Chodaki rodzice: Błażej i Magdalena 297-1-184 28R Ł 63 RK
26 4 1761 Szumsk Józef Francuz 1/52 Bryków rodzice: Józef i Tekla 297-1-184 47V Ł 108 RK
21 7 1761 Szumsk Katarzyna Francuzik Francuz 1 Chodaki rodzice: Błażej i Magdalena, z Chodaków i Rudni Surażskiej 297-1-184 49R Ł 111 RK
8 1 1764 Szumsk Andrzej Francuz 50 Chodaki 297-1-184 61V Ł RK
26 9 1764 Szumsk Stanisław Francuz 1 Bryków rodzice: Wojciech i Helena 297-1-184 65R Ł RK
29 12 1769 Szumsk Barbara Francuzowa 70 Bryków 297-1-184 75R Ł RK 0
1 2 1775 Szumsk Jan Francuz 90 Bryków 297-1-184 83R Ł RK
9 6 1775 Szumsk Wojciech Francuz 5 Bryków 297-1-184 83V Ł RK
23 9 1775 Szumsk Katarzyna Francuz 1/2 Bryków rodzice: Wojciech i Helena 297-1-184 84R Ł RK
11 3 1776 Szumsk Franciszka Francuz 5 Bryków rodzice: Jakub i Marianna 297-1-184 84V Ł RK
11 3 1776 Szumsk Antoni Francuz 3 Bryków rodzice: Jakub i Marianna 297-1-184 84V Ł RK
9 4 1776 Szumsk Antonina Francuz 5 Bryków rodzice: Jakub i Marianna 297-1-184 85R Ł RK
29 1 1778 Szumsk Wojciech Francuz 45 Bryków 297-1-184 89V Ł RK
9 5 1778 Szumsk Katarzyna Francuz 13 Bryków panna, rodzice: Jakub i Marcjanna 297-1-184 90V Ł RK
27 2 1779 Szumsk Jadwiga Franczycha Francuz 70 Załuże wdowa 297-1-184 92R Ł RK
27 2 1823 Krzemieniec Mikołaj Demicolais 63 Nowosiółki Francuz, żona Ludwika, syn Karol, córka Helena 299 153 27 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0082.htm
8 4 1831 Klewań Józefina Lafaurie [Lufurie] 48 Bronniki Francuzka z Lunewillu,mieszkała w par. Klewań 13 lat, na cholerę 171-1-4 158V 18 R 169 AS
1 1 1832 Krzemieniec Józef Gegnoux 52 Krzemieniec kawaler, rodem Francuz 426-1-7 115V 1 T 984 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-997N-3?i=983&cat=300453
23 4 1839 Równe Ludwik de Mathe >70 Gródek Francuz, wdowiec, nie zostawił potomstwa 879 121 V 15
10 4 1843 Korzec Jan Repasy ok 60 Korzyść Francuz 874 254 29 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0130.htm
2 10 1858 Kulczyny Piotr Muniard 47 Łahodyńce z pochodzenia Francuz, kawaler 178-3-127 153V 52 Ż 299 DM
4 2 1865 Rzyszczów Marian Ombre 39 Kaniów puchlina, francuz, zostawił wdowę Teofilę z Kozińskich, synów: Romualda i Feliksa, córki Paulina, Katarzyna, 312-1-89 200 5 m.K KM
26 12 1866 Rzyszczów Jan Ember 2 Kani?w od gorączki, syn francuza Mariana i Teofili z Kozińskich 312-1-92 225 3 m.K KM
20 7 1866 Rzyszczów Teofila Embre 36 Kaniów wdowa po francuzie Marian Embre, zostawiła synów Romualda, Ludwika i Jana, córki Paulinę i Katarzynę 312-1-90 229 38 m.K KM
1 12 1877 Rzyszczów Edward Petre 64 Mikołajów francuz, kawaler 312-1-110 321 35 m.K KM
7 9 1914 Tbilisi Józef Bej Gerna-ase Tbilisi francuz z Aużyra 194 62 Tb
2 1 1915 Kijów, św. Aleksandr Maria Marta Bergone 44 Kijów Francuzka 312/1/129 124V 1 m.K. JM1
3 3 1915 Kijów, św. Aleksandr Żermena Lez 23 Kijów Francuzka 312/1/129 133R 54 m.K. JM1
8 10 1915 Kijów, św. Aleksandr Maria Kotte Djumulen 57 Kijów Francuzka 312/1/129 168V 285 m.K. JM1
15 12 1915 Kijów, św. Aleksandr Leonia Helena Luiza Lebajli 28 Kijów Francuzka 312/1/129 180V 379 m.K. JM1

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
9 4 1739 Szumsk Wojciech Sutor (Szewc ?) Bryków Jan Barbara Wojciech Francuz, Jadwiga Kaszczycha 297-1-180 3R Ł RK 6
15 12 1746 Szumsk Anastazja Francuz Rudnia Surażska Andrzej Agnieszka Szymon Zychowski, Marianna Filarowska, Franciszek Iwaniec, Marianna Iwanicha 297-1-180 26R Ł RK 54
24 10 1758 Szumsk Szymon Francuziuk Rudnia Surażska Błażej Magdalena Sebastian Pasztalewicz, Marianna Filaroska, Mikołaj Zychowski, Zofia Francuzianka 297-1-180 81R Ł 205 RK
24 11 1760 Szumsk Katarzyna Francuz Rudnia Surażska Błażej Magdalena Maciej Maniuk, Anastazja Domagalska 297-1-180 97R Ł RK 4422
16 7 1762 Szumsk Magdalena Mazurek Mazur Suraż Sebastian Zofia Antoni Francuzik, Magdalena Grabowska 297-1-180 109R Ł 4450 RK
14 8 1762 Szumsk Marianna Francuziuk Francuz Chodaki Błażej Magdalena Jakub Filaroski, Anna Pasztelanicowa 297-1-180 109V Ł 4451 RK
27 1 1765 Szumsk Agnieszka Francuzik Francuziuk Chodaki Błażej Magdalena Szymon Zychowski, Marianna Antoniuczka 297-1-180 125R Ł 4482 RK
18 11 1766 Szumsk Salomea Wronoska Wronowska Rudnia Surażska Sebastian Zofia Antoni Francuzik, Katarzyna Zychowska 297-1-180 136R Ł 4504 RK
24 2 1767 Szumsk Maciej Białobrzyski Huta Szumska Antoni Marianna Jakub Francuz, Marianna Nizinska, Józef Vaszczuk, Helena Domanska 297-1-180 138R Ł 4508 RK
7 2 1768 Szumsk Marianna Francuz Chodaki Błażej Agnieszka Sebastian Pastelanicz, Magdalena Błazczycha 297-1-180 141V Ł 4516 RK
30 10 1768 Szumsk Marcin Francuz Rudnia Błażej Magdalena Sebastian Pastalenicz, Anastazja Dąbrowska 297-1-180 144R Ł 4521 RK
5 4 1769 Szumsk Anna Francuz Fryziuk Bryków Jakub Marcjanna Marcin Zaiączkowski, Tekla Fryzowa 297-1-180 146R Ł RK 4528
17 4 1769 Szumsk Wojciech Francuz Bryków Wojciech Helena Bartłomiej Czuchranski, Motra Ost?, Jakub Fryzko, Tekla Fryzkowa 297-1-180 146R Ł RK 4528
6 8 1771 Szumsk Zuzanna Francuz Chodaki Błażej Magdalena Antoni Chomicki, Anastazja Deminotko, Antoni Zychowski, Rozalia Manikowska 297-1-180 155V Ł RK 4547 0
9 4 1775 Szumsk Wojciech Francuz Chodaki Błażej Magdalena Konstanty Heynnysz, Marianna Rawska 297-1-181 12R Ł 012a RK
16 3 1777 Szumsk Józef Francuz Bryków Wojciech Helena Bartłomiej Czuchryński, Marianna Dachnikowa, Jakub Francuz, Mocrina Prockowa 297-1-181 19V Ł 20 RK
24 7 1777 Szumsk Magdalena Francuz Bryków Jakub Marcjanna Jan Teodor, Zofia Lesuczkowa, Bartłomiej Czuchrinski, Horpina Sawicka 297-1-181 21V Ł 22 RK
2 1 1779 Szumsk Stefan Francuzuk Francuz Huta Surażska Błażej Magdalena Paweł Lechowicz, Anastazja Dombrowska, Łukasz Wolikowski, Gertruda Zychowska 297-1-181 32R Ł 032a RK 0
6 6 1779 Szumsk Norbert Bozolinski Bożoliński Bryków Jan Marianna Sebastian Francukowski, Marcjanna Francuzowa, Jakub Suchorski, Klementyna Sawicka 297-1-181 34R Ł 034a RK
29 12 1779 Szumsk Marianna Franczuk Francuz Załuże Wojciech Teresa Szymon Błasczuk, Marianna Tomczukowa 297-1-181 37R Ł 037a RK
18 4 1780 Szumsk Wojciech Małecki Bryków Franciszek Anna Dymitr Roik, Zofia Orłowska, Andrzej Kryworuk, Marcjanna Francuzka 297-1-181 39V Ł 40 RK
26 2 1784 Szumsk Marianna Pastrowicz Hucisko Pikulskie Tomasz Katarzyna Jakub Francuz, Zofia Jakusiewiczowa 297-1-181 66R Ł 066a RK
24 5 1789 Szumsk Ewa Francuz Bryków Jakub Marianna Mateusz Doroszewski, Marianna Lisowska 297-1-181 100V Ł 20 RK
22 3 1860 Kulczyny Maria Helena Klajc [Kletiz] Kremenczuki Józef Maria Regina Norblin Francuz Augustyn Norblin i Olimpia Faszowicz ż. Stanisława 178-3-130 127V-128R 34 Ż 247-248 DM 0
13 11 1914 Kijów Św. Aleksandra Jan Jerzy Petidemant Kijów NN Józefina Petidemant Wilhelm Wilim i Maria Bostnawaron, matka Francuzka 312/1/129 17V-18R 66 m.K JM1

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
8 9 1754 Szumsk Kazimierz Rastrowicz Huta Szumska Anna Francuzka Huta Szumska Wiktoria Woyciechowska, Antoni Woynaszewski 297-1-180 22R Ł RK
6 1761 Szumsk Sebastian Wronoski Wronowski Chodaki Zofia Francuz Chodaki Antoni Dzikowski, Anna Dzikowska 297-1-180 36R Ł RK
3 2 1765 Szumsk Antoni Francuziuk Chodaki Marianna Moniak Chodaki Kasper Zychowski, Szymon Zychowski, Katarzyna Zychowska 297-1-180 44R Ł RK
25 6 1769 Szumsk Andrzej Roczak Koczak Suraż k Anastazja Francuz Suraż p Szymon Zychowski, Gertruda Zychowska, Kajetan Dumański 297-1-180 51V Ł RK
18 2 1770 Szumsk Maciej Maniakiewicz Chodaki Rozalia Baliczka Balicka Chodaki Antoni Zychowski, Magdalena Francuzowa 297-1-180 53R Ł RK
17 11 1792 Szumsk Wojciech Francuz Bryków Marianna Strzelecka Bryków Ł 5 V 0

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl